Error Looks like:
Experiment code missing the cookie domain name declared in tracking code
This error happens when you have the old Google Analytics Code and the Content Experiments Code is of a later version.
We recommend that you update the GA Code but if you cannot, add a domain declaration just above the Google Content Experiments Code like:
<script> _udn = ".example.com" </script> <!-- Google Analytics Content Experiment code -->